Wojciech Pacula testete in einer der letzten Ausgaben von HighFidelity.pl den Netzaufbereiter und die -kabel von GigaWatt, dem polnischen Spezialisten für saubere Stromversorgung. Da wir schon länger geplant hatten, uns des Themas anzunehmen, haben wir mit freundlicher Genehmigung des Kollegen seinen Artikel aus dem Englischen übersetzt

Es ist verwunderlich, dass so viel Menschen eines gewissen Alters anfangen, die Phrase „Ich erinnere mich, dass…“ öfter und öfter benutzen. Ich kann mich nicht nicht erinnern, dass eine solche Formulierung, wann immer sie mir vor einigen Jahren in einem Text begegnete, eine gewisse Art von Abneigung gegenüber dem Autor von offensichtlich fortgeschrittenem Alter entfachte. Warum sollte jemand andauernd seine Erinnerungen und Rückbesinnung zur Sprache bringen, wenn das hier Hier und Jetzt zählt? Aber kürzlich stellte ich fest, dass meine eigenen Texte heute immer häufiger mit ähnlichem wie „Ich erinnere mich, dass…“ anfangen. Aber ich stellte ebenfalls fest, dass die Benutzung dieser Phrase nichts mit meinem Alter, sondern mit der im Lauf der Zeit erworbenen Erfahrung zu tun hat, die mir hilft, viele Dinge besser zu verstehen.

So möchte ich mit großer Freude und Zuversicht sagen, dass ich mich sehr wohl an den Moment vor einigen Jahren erinnere, an dem ich für Sound & Vision arbeitete und eine Anzeige einer total unbekannten Firma namens Power Audio Laboratories entdeckte. Das Gehäuse- und das Schaltungsdesign ihrer Geräte war wirklich beeindruckend – viel ansehnlicher und besser als das der anderen Filter und Power-Conditioner auf dem Markt zu dieser Zeit. Damals konkurrierte PAL direkt mit den Marktführern auf diesem Gebiet, von denen einige heute schon nicht mehr existieren. Tatsächlich existiert Power Audio Labs heute auch nicht mehr. Aber in diesem speziellen Fall entschied sich zu unserem Glück einer der Gründer von PAL, Adam Szubert, seine Arbeit allein fortzusetzen und eine neue Firma zu gründen: GigaWatt. Einige von Ihnen mögen sich nicht an PAL erinnern, aber GigaWatt ist heute eine renommierte Marke.

Die Verwendung von Innenansichten der PAL-Produkte für Werbeanzeigen war kein Zufall. Es war damals ein ungewöhnlicher Ansatz und ist es heute immer noch. Aber PAL fürchtete sich nicht, das Innere seiner Geräte zu zeigen, da die Bauteile- und Verarbeitungsqualität einfach erstaunlich war. Auch heute setzt sie noch Standards, denen andere Marken folgen. Vielleicht nicht gerade für GigaWatt, da man dort die besten Ideen der PAL-Produkte nahm und darauf basierend eigene Lösungen und das charakteristische Design der Geräte entwickelte. Es ist klar, dass Adams – ich benutze hier den Vornamen nicht aus mangelndem Respekt, sondern weil wir uns seit Jahren kennen – Produkte einen ebenso wichtigen Teil einer Audio-Anlage darstellen wie die übrigen Komponenten. Deshalb tragen sie stolz eine massive, wundervoll verarbeitete Frontplatte mit einem Display, das Informationen über die aktuelle Spannung liefert, und ein solides, kräftiges Gehäuse mit Anti-Vibrations-Füßen zur Schau. All diese Elemente machen klar – und da stimme ich mit ganzem Herzen zu –, dass die Bedeutung dieser Geräte für die gesamte Kette ebenso hoch anzusetzen ist wie die einer Quelle oder eines Verstärker. Und dem entsprechend kann ihr Preis auch dem anderer Komponenten vergleichbar sein. Damals, im Jahr 1998, als PAL begann, wurden solche Gedanken als Spinnerei abgetan, aber heute sind sie beinahe schon Standard in der Audio-Industrie.